Grazie a tutti !!!

みんなのおかげで !!! 。。。食文化専門に30数年間イタリア在住したEnogastronomoが書いてます。お役に立てれば。

ブォ〜ン ジョ〜ルノ〜 日曜日 皆さまおはようございま〜す !

4月もう2回目の日曜日\(@o@)/

いかがお過ごしですか~

気疲れは溜まってませんか ? (^^;)

 

笑顔でハッピーな日曜日でありますように~~~

 

   

 

Si fa presto a dire “Ti amo” quando serve una vita per dimostrarlo.
Preferisco viverlo e dire alla fine “Ti ho amato sempre”.

 

f:id:grazieatutti:20210129093008j:plain

 

「あなたを愛してる」ということは簡単だが、一生かかって証明する必要がある。自分は最後に「ずーっと愛してた」と言えるように生きていきたい。

 

   

 

言うつもりだった・・・

では困りますから日頃から言いましょうよね(^^)

 

燦燦の笑顔を~

ブオーナ ドメニカ~ 

良い日曜日を~(^O^)/””” 

 

 

名古屋でイタリア料理教室イタリア語レッスンを開催してます。

   5月レッスンの生徒さん募集中!!!

 

リクエストにお応えして5月からパスタともう一品の「基礎2品クラス」と「通常3品クラス」を開催することにいたしました。

それぞれのレッスン内容ご予約について詳しくはそれぞれ↓をご覧ください。

f:id:grazieatutti:20210409182205j:plain

f:id:grazieatutti:20210409183028j:plain



今日も最後までお付き合い頂きありがとうございます。

         ↓↓↓  もしよかったこちらも覗いてみて下さい ↓↓↓ 

   

ブォ〜ン ジョ〜ルノ〜 土曜日 皆さまおはようございま〜す !

今期最初の一週間お疲れ様でした。

さすがにグッタリでしょうか。。。

 

   

 

Chi non ringrazia per poco, non ringrazia per molto.

 

f:id:grazieatutti:20210129100128j:plain

 

些細なことに感謝しない人はより大きな出来事でも感謝しない。

 

   

 

小さな時こそ大きな違いが。。。

グラッツエ x  グラッツエ x  グラッツエ~~~ (^^)

素敵な笑顔に感謝の言葉を添えて。。。

 

お疲れ様でした。

良い週末を~~~(^o^)/”””

 

 

名古屋でイタリア料理教室イタリア語レッスンを開催してます。

生徒さん募集中!!!

ご近所の方々でご興味ある皆さんとお目にかかれるのを楽しみにいたしております。

詳しくは↓こちらをご覧ください。

f:id:grazieatutti:20210305095555j:plain


今日も最後までお付き合い頂きありがとうございます。

         ↓↓↓  もしよかったこちらも覗いてみて下さい ↓↓↓ 

   

ブオン ジョールノ 金曜日 皆さまおはようございま〜す !

おはようございます。

 

今週も金曜日ですよ~

結構気疲れの一週間だったかもしれませんね。

残り1日 ファイトですよ。 

 

   

 

Chi dice troppi “ti voglio bene” forse vuole solo sembrare più amichevole. Un buon diversivo per non far sapere chi sia in realtà.

 

f:id:grazieatutti:20210129095812j:plain

 

過度に「あなたは大切な人だ」という人は友好的であると見せかけたいだけかもしれない。本当に誰かを分からせないための隠れ蓑かも。。。

 

   

 

恐ろしい事を言うもんですね~ !!!

 

今日もニコニコでいきましょー!

後ちょっと ファイトー!(^o^)/”””

 

 

名古屋でイタリア料理教室イタリア語レッスンを開催してます。

生徒さん募集中!!!

ご近所の方々でご興味ある皆さんとお目にかかれるのを楽しみにいたしております。

詳しくは↓こちらをご覧ください。

f:id:grazieatutti:20210305095555j:plain


今日も最後までお付き合い頂きありがとうございます。

         ↓↓↓  もしよかったこちらも覗いてみて下さい ↓↓↓ 

   

ブオン ジョールノ 木曜日 皆さまおはようございま〜す !

おはようございます。

 

もう後2日ですね。

今期は何か新しいこと始められました ?

 

   

 

Un buon amico è per tutta la vita – un legame con il passato, una strada per il futuro, la chiave per la salute mentale in un mondo pieno di matti.

 

f:id:grazieatutti:20210129095455j:plain

 

親友は一生ものだ。過去との繋がり、将来への道、変人いっぱいの世の中で健全な心のための鍵となる。

 

   

 

どんな時にも。。。感謝の笑顔と共(友)に。

 ニコニコ木曜日 エイエイ オーーー(^o^)!!!

 

 

名古屋でイタリア料理教室イタリア語レッスンを開催してます。

生徒さん募集中!!!

ご近所の方々でご興味ある皆さんとお目にかかれるのを楽しみにいたしております。

詳しくは↓こちらをご覧ください。

f:id:grazieatutti:20210305095555j:plain


今日も最後までお付き合い頂きありがとうございます。

         ↓↓↓  もしよかったこちらも覗いてみて下さい ↓↓↓ 

   

ブオン ジョールノ 水曜日 皆さまおはようございま〜す !

おはようございます。 

週中。 ファイトですよ~~~

 

   

 

Ci sono due tipi di persone: quelli che potrebbero essere felici e non lo sono, e quelli che cercano la felicità senza trovarla.

 

f:id:grazieatutti:20210129095131j:plain


世の中には二つのタイプの人がいる。 : 幸せであるのに気づかない人と見つけられない幸せを探す人。

 

   

 

第3の人もいますよね。頑張りましょー(^^)/

ニコニコで後半へ向け今日を乗り越えましょーーー !!!

フォルツァーーー!!!(^o^)/”””

 

 

名古屋でイタリア料理教室イタリア語レッスンを開催してます。

生徒さん募集中!!!

ご近所の方々でご興味ある皆さんとお目にかかれるのを楽しみにいたしております。

詳しくは↓こちらをご覧ください。

f:id:grazieatutti:20210305095555j:plain


今日も最後までお付き合い頂きありがとうございます。

         ↓↓↓  もしよかったこちらも覗いてみて下さい ↓↓↓ 

   

ブオン ジョールノ 火曜日 皆さまおはようございま〜す !

おはようございます !

新期はなんとなくやる気満々ですか ??? 

 

   

 

Occhi bellissimi in cui perdersi ed occhi bellissimi in cui ritrovarsi. Se coincidono è amore.

 

f:id:grazieatutti:20210129094905j:plain


 
目の綺麗な人に恋に落ちてしまう、そしてまた出会う。

もしお互いが思うなら。。。愛が生まれる。

 

恋じゃなくってもう愛なんですね?! 出会えるかな~

出会いたいですよね。

 

   

 

さあ 今日もニコニコ&目で語りながらファイトーーー!!(^o^)/”””

 

 

名古屋でイタリア料理教室イタリア語レッスンを開催してます。

生徒さん募集中!!!

ご近所の方々でご興味ある皆さんとお目にかかれるのを楽しみにいたしております。

詳しくは↓こちらをご覧ください。

f:id:grazieatutti:20210305095555j:plain


今日も最後までお付き合い頂きありがとうございます。

         ↓↓↓  もしよかったこちらも覗いてみて下さい ↓↓↓ 

   

ブオン ジョールノ 月曜日 皆さまおはようございま〜す !

ブオーナ パスクエッタ~ (^O^)/“””

ハッピー イースター マンデ~ (^O^)/“””

 

イタリアは祝日なんですが・・・日本は・・・残念。。。

 

   

 

Il rischio più grande di tutti

Non rischiare.

 

f:id:grazieatutti:20210129094144j:plain

 

最大のリスクとは何か ?

リスクを冒そうとしない。

 

   

 

・・・確かに(^^;)   

プラスチックスプーンの代わりに・・・リスク削減 !

 

さあ今週もニコニコと活きましょ~!

みんなニコニコハッピーでいきますヨ~ !!!

張りきってーーー !!!(^o^)/”””

 

名古屋でイタリア料理教室イタリア語レッスンを開催してます。

生徒さん募集中!!!

ご近所の方々でご興味ある皆さんとお目にかかれるのを楽しみにいたしております。

詳しくは↓こちらをご覧ください。

f:id:grazieatutti:20210305095555j:plain


今日も最後までお付き合い頂きありがとうございます。

         ↓↓↓  もしよかったこちらも覗いてみて下さい ↓↓↓ 

   

ブォ〜ン ジョ〜ルノ〜 日曜日 皆さまおはようございま〜す !

ブオーナ パスクワ~ (^O^)/“””

ハッピー イースタ~    (^O^)/“””

 

日本は多分余り雰囲気ないかもしれませんが・・・今日は「復活祭」 

 

   

 

 

Nella vita ho detto molti più “ti amo” che “mi fido di te”.

 

f:id:grazieatutti:20210129093008j:plain

 

人生で「あなたのことを信頼している」より「あなたを愛してる」をたくさん言った。

 

やっぱりイタリア人ですね「たくさん」言っちゃうんですね。 (^^;)

 

   

 

燦燦の笑顔も「復活」を~

良い日曜日で~(^O^)/””” 

 

 

名古屋でイタリア料理教室イタリア語レッスンを開催してます。

生徒さん募集中!!!

ご近所の方々でご興味ある皆さんとお目にかかれるのを楽しみにいたしております。

詳しくは↓こちらをご覧ください。

f:id:grazieatutti:20210305095555j:plain


今日も最後までお付き合い頂きありがとうございます。

         ↓↓↓  もしよかったこちらも覗いてみて下さい ↓↓↓ 

   

ブォ〜ン ジョ〜ルノ〜 土曜日 皆さまおはようございま〜す !

今週もお疲れ様でした。

いろんな新しい人たちとの出会いがあったかと思いますが、どんな一週間でした?

 

   

 

La gratitudine è la memoria del cuore.

 

f:id:grazieatutti:20210129100128j:plain

 

感謝の気持ちは心の記憶である。

 

大切に仕舞わずに。。。

グラッツエ x  グラッツエ x  グラッツエ~~~ (^^)

 

   

 

いろんな想いと共にまた今期も・・・

素敵な笑顔に感謝の言葉を添えて。。。

 

お疲れ様でした。まずはゆっくり休んで

良い週末を~~~(^o^)/”””

 

名古屋でイタリア料理教室イタリア語レッスンを開催してます。

生徒さん募集中!!!

ご近所の方々でご興味ある皆さんとお目にかかれるのを楽しみにいたしております。

詳しくは↓こちらをご覧ください。

f:id:grazieatutti:20210305095555j:plain


今日も最後までお付き合い頂きありがとうございます。

         ↓↓↓  もしよかったこちらも覗いてみて下さい ↓↓↓ 

   

ブオン ジョールノ 金曜日 皆さまおはようございま〜す !

おはようございます。

 

今期の目標は立てましたか ?

新しい事を始めるにはちょうどいいかもしれませんよ。 

 

   

 

Un giorno impareremo a non nasconderci dietro un ti voglio bene.

 

f:id:grazieatutti:20210129095812j:plain

 

とある日には必ず「あなたは大切な人だ」の言葉の後ろに隠さないことを習得しましょう。

 

確かに。。。面と向かってハッキリ言いましょー!!!

 

   

 

今日もニコニコでいきましょー!

後ちょっと ファイトー!(^o^)/”””

 

名古屋でイタリア料理教室イタリア語レッスンを開催してます。

生徒さん募集中!!!

ご近所の方々でご興味ある皆さんとお目にかかれるのを楽しみにいたしております。

詳しくは↓こちらをご覧ください。

f:id:grazieatutti:20210305095555j:plain


今日も最後までお付き合い頂きありがとうございます。

         ↓↓↓  もしよかったこちらも覗いてみて下さい ↓↓↓ 

   

エイプリルフール最速賞 

誰かに何かもう 

もう仕掛けました ? 仕掛けられました ?

・・・まだ これから???

 

   

 

イタリアではエイプリルフールを「ペーシェ ダプリーレ」(4月の魚:Pesce d’aprile)と呼びます。

 

f:id:grazieatutti:20210401085513j:plain

 

「4月1日は嘘をついても良い」風習。 ・・・怒らず(ニガ)笑って済ます。

 

イタリアではこんな風に言われています。

紀元前5世紀にギリシャで始まった「キュベレー崇拝」に端を発し、全ての神の母キュベレーを祝うお祭り「イラーリア祭り」(Hilaria : ラテン語のhilaris=嬉しい・陽気な・楽しい)を3月25日に祝った習慣の名残と言われてます。長い冬季(死の季節)から生き返る「嬉しい」春の訪れを祝っていたと。 ・・・陽気にどんな冗談やいたずらにも大らかに春の訪れを喜ぶ。

 

その後14世紀前半、喉に「魚の骨」をつまらせた法王が助かったと主張する司教が現れたり・・・

f:id:grazieatutti:20210401090118j:plain


 紀元前45年から使用してたユリウス暦の間は、ヨーロッパでは3月25日から4月1日が「新年」とでお祝いにプレゼント交換が一つの楽しみ。

誤差修正で1582年10月15日ローマ教皇グレゴリウス13世によって新年を1月1日と決めたグレゴリオ暦になってもプレゼント交換の風習だけをちょっと残して「中身の無い箱」を・・・

 

欧米の今日のニュースは、気をつけておかないとあたかも本当のようにテレビも新聞もラジオからも流れてきますよ。秀逸なのもあったりして楽しい伝統行事。

 

f:id:grazieatutti:20210401090210j:plain

 

国内で流れるニュース・・・

もしかするとみんなを笑わせてくれる『毎日エイプリルフール』 !?

 

   

 

イデアがなかなか湧かないなあ。と思って覗いたらこんなのありました。

結構参考になりそうじゃないですか?

 

  

そうそう「エイプリルフール最速賞」・・・

 

「カラス」・・・早朝4時半の奇声

 

なかなかできるヤツです。

通常なら、イタリア人に教わった多種多様なカラフルフレーズも

今朝だけは(ニガ)笑いで・・・

 

 

名古屋でイタリア料理教室イタリア語レッスンを開催してます。

生徒さん募集中!!!

ご近所の方々でご興味ある皆さんとお目にかかれるのを楽しみにいたしております。

詳しくは↓こちらをご覧ください。

f:id:grazieatutti:20210305095555j:plain


今日も最後までお付き合い頂きありがとうございます。

         ↓↓↓  もしよかったこちらも覗いてみて下さい ↓↓↓ 

   

ブオン ジョールノ 木曜日 皆さまおはようございま〜す !

おはようございます。

エイプリルフール!!!

 

もう仕掛けの準備は万端ですか? 

 

   

 

Un vero amico non si mette mai di mezzo nel tuo cammino, a meno che tu non stia cadendo in basso.

 

f:id:grazieatutti:20210129095455j:plain

親友ならあなたの歩みの邪魔はしない。あなたが堕落していかない限り。

 

   

 

いつもフールすぎて気付いてもらえないかもしれませんが。。。仕掛け。

 

どんな時にも。。。感謝の笑顔と共(友)に。

 ニコニコ木曜日エイエイ オーーー(^o^)!!!

 

名古屋でイタリア料理教室イタリア語レッスンを開催してます。

生徒さん募集中!!!

ご近所の方々でご興味ある皆さんとお目にかかれるのを楽しみにいたしております。

詳しくは↓こちらをご覧ください。

f:id:grazieatutti:20210305095555j:plain


今日も最後までお付き合い頂きありがとうございます。

         ↓↓↓  もしよかったこちらも覗いてみて下さい ↓↓↓ 

   

期最終日に・・・「自由」は誰のためにある?

知る「自由」と知らせない「自由」。。。

「自由」は誰のために ???

 

   

 

当期最終日にあたりここ数年感じてることを。。。

 

良くも悪くも「話す」が日本と「違う」イタリアの文化・・・からの影響かもしれません。

 

みんなそれぞれいろんな情報源を持っていて、会うごとにそれぞれの考えや情報を交換(身振り手振り・・・大笑いで)、仕事上でも日々ヨーロッパ各国やプライベート(主に酒場)では多種多様な人たちと接した体験が「刺激的な現実」だった30数年のイタリア生活。

刺激もあり自由の中で何が大切で・・・多くから自主的に選択した日々。

 

f:id:grazieatutti:20210331112622j:plain


 対人関係は社会人は年齢に関係なく(相手の経験がわからない初対面なら尚更)

それぞれの考え方をリスペクトしながら上下関係なくフラットに会話してたのが「普通」。

 

。。。帰国して数年。

 

「(あなたたちは)・・・するのが当たり前」「これが常識なんだから従うべき」「こんなに悪いんだから」などなど上から目線で押し付けてくるやり方・・・

 

f:id:grazieatutti:20210331112437j:plain
 

そりゃ~ 「うっせえわ」 が流行るわけです。

 

「森を見ず、枝先だけを最重要視する」やり方やマイナスばかりを取り上げ、揚げ足を取る様子。尊大高圧的な態度は必要 ?  (・・・何か自分の失敗隠してる?)

「あなたは誰? 何さま??」

「思ってるほど周りは馬鹿でもないけど」

「それほど上から目線でないと何かご不安なことでも」

不自然不思議な「仮想抑圧空間」。。。 (。。。対人恐怖症にもなりますよね)

ただし・・・

耳目にしなければ日常生活は「ヒジョ~に快適」日本語で充分だし、みんな礼儀正しくって優しい(^^)

 

   

 

世界に比べ日本の素晴らしい歴史・自然・自発的行動・(衛生・対人関係←一部例外あり)・努力家・忍耐強さ などの実態には一切触れず。。。

「日本人の為」ではなく、某近隣国のご都合を高圧的に。。。

日本が本当に大好きな方や郷に入っては郷に従おうと頑張る方々はウエルカムお友達〜と思うんです(^^)

 

「迷惑がかからないように」「おもてなし」・・・

日本人であることに「もっと」誇りを持って、属国的価値観に反発して、独立した国の国民として

「素晴らしい日本人であること、日本を守っていきましょー !!!」

 

f:id:grazieatutti:20210331112301j:plain
 

・・・なんか政党の演説みたい(^^;)  

 

イタリアではアメリカ証券市場を揺るがす大事件。

大規模損失を出し推定総額約3兆3千億円(約300億ドル)の株式の強制処分で、(ゴールドマン サックス・モルガン スタンレーは先逃げ成功も)対応の遅れた日本の大手野村証券約2千億円(約20億ドル))だけでなくスイス大手銀行に大迷惑をかけてるヘッジファンドタイガー・マネージメント」の「ビル・ファン」・・・

新聞やラジオのニュースまで大々的に、人物像・経歴・前科・背景や今回が「チキンゲーム」の結果! と詳細を伝えてます。。。

 

さてと、どれぐらいの知らせない「自由」が。。。

・・・テレビ無い (^^;)

 

肝心を忘れるところ・・・知る「自由」を

・・・ヘッジファンド名とご当人をウイキペディアでご参考ください(^^)/

いろんな形で某国チームへの締め付けが強くなってるようですね。

 

 

名古屋でイタリア料理教室イタリア語レッスンを開催してます。

生徒さん募集中!!!

ご近所の方々でご興味ある皆さんとお目にかかれるのを楽しみにいたしております。

詳しくは↓こちらをご覧ください。

f:id:grazieatutti:20210305095555j:plain


今日も最後までお付き合い頂きありがとうございます。

         ↓↓↓  もしよかったこちらも覗いてみて下さい ↓↓↓ 

   

ブオン ジョールノ 水曜日 皆さまおはようございま〜す !

おはようございます。

 

今日で今年の1/4おしまい。(早いですね~)

締め括りファイトです。

 

   

 

Non si può avere sempre la felicità, ma si può sempre dare la felicità.

 

f:id:grazieatutti:20210129095131j:plain


常に幸せを得ることはできないが、幸せを常に与えることは可能だ。

 

感じ取ってもらえるように頑張りましょー(^^)/

 

   

 

ニコニコで後半へ向け今日を乗り越えましょーーー !!!

フォルツァーーー!!!(^o^)/”””

 

名古屋でイタリア料理教室イタリア語レッスンを開催してます。

生徒さん募集中!!!

ご近所の方々でご興味ある皆さんとお目にかかれるのを楽しみにいたしております。

詳しくは↓こちらをご覧ください。

f:id:grazieatutti:20210305095555j:plain


今日も最後までお付き合い頂きありがとうございます。

         ↓↓↓  もしよかったこちらも覗いてみて下さい ↓↓↓ 

   

凶悪犯も・・・のおかげで

抑圧的プロパガンダ垂れ流し・・・疲れませんか ?

たまにはいろんなニュースに触れ・・・

時には笑顔・・・

時には??? もいかがでしょうか。

 

   

 

今日のイタリアのインターネットラジオニュースから・・・

 

パキスタン捕まる!」 へっ!?

 

国が捕まる?!と耳を疑うのも数秒・・・

「チッチョ パキスタン 捕まる」 (太っちょのパキスタン捕まる)

 

へっ!? はっ?! 

 

ごめんなさい。

イタリアで太っちょのパキスタンの方々ほぼ見たことがなかったので・・・

 

f:id:grazieatutti:20210330101558j:plain


2006年7月31日長靴半島の足裏親指の辺りにあるアフリーコ(Africo)の自宅で生まれたばかりの長男を抱いてベランダにいたところを、赤ん坊を庇って抗争相手のニルタファミリーの手先に背中を撃たれ脊髄あたりを損傷し車椅子生活になったチッチョ。

抗争相手ジョバンニ ニルタの暗殺に失敗も一緒にいた奥さんが亡くなった事件の黒幕として、2019年7月の終身刑の判決前にミラノで行方をくらまし・・・ 裁判の進行は件数多すぎてめちゃくちゃ遅いんです。

 

f:id:grazieatutti:20210330101804j:plain

 

そう「チッチョ パキスタン」はアンドランゲタボス。昨日ポルトガルリスボンで逮捕。

 

アンドランゲタは以前のこちら⬇︎をご覧ください。

 

凶悪犯としてイタリア警察から指名手配されている80名の一人とのこと。

・・・どうしてリスボンで捕まった ?

 

   

 

武漢ウイルスに罹って入院し素性が・・・

 

また「某国」に感謝するケース・・・(別件をご存じない方はこちらをご覧ください)

 

偽造・虐待拷問・人種差別・臓器密売・国家間合意破り・サイバー攻撃・バイ菌撒き散らし

・・・侵略・・・恫喝

 

不思議なことに・・・

未だに庇う国があるんですよ。信じられますか? 不思議でしょうがない。

どんだけ「やばい」ことを掴まれてんでしょうかね~

 

それとも・・・

f:id:grazieatutti:20210330102835j:plain

蜂蜜一杯食べすぎの・・・舐めると甘くて美味しいんでしょうかね。

お試しになった方ぜひご感想をお寄せください(^^)/

 

 

名古屋でイタリア料理教室イタリア語レッスンを開催してます。

生徒さん募集中!!!

ご近所の方々でご興味ある皆さんとお目にかかれるのを楽しみにいたしております。

詳しくは↓こちらをご覧ください。

f:id:grazieatutti:20210305095555j:plain


今日も最後までお付き合い頂きありがとうございます。

         ↓↓↓  もしよかったこちらも覗いてみて下さい ↓↓↓